Giants sign World Series foe Nori Aoki as left fielder

After losing to the San Francisco Giants in the World Series, Nori Aoki joined them.|

SAN FRANCISCO - After losing to the San Francisco Giants in the World Series, Nori Aoki joined them.

The free agent outfielder agreed Friday to a $4.7 million, one-year contract with San Francisco, a person with knowledge of the agreement said.

The person spoke on condition of anonymity because the deal had not been announced.

Aoki gives the Giants a proven outfielder to join regular center fielder Angel Pagan and right fielder Hunter Pence om the defending World Series champions. He also has the speed to bat leadoff if Pagan, who has battled injury the past two years, needs a break. He could share time in left field with Gregor Blanco.

Aoki, who sought to join a contender where he could play regularly and liked the Bay Area culture and geographical location to his native Japan, gets a $4 million base salary this year, and the Giants have a $5.5 million option for 2016 with a $700,000 buyout.

The option can become mutual, and the deal includes performance bonuses.

Aoki, 33, hit .285 with a home run, six triples, 22 doubles and 43 RBIs over 132 games in his lone season with the Royals after two in Milwaukee. He also stole 17 bases.

In addition, right-hander Yusmeiro Petit agreed to a $2.1 million, one-year contract that avoided salary arbitration. Petit earned $845,000 last season.

Manager Bruce Bochy has said Petit - a talented starter and dominant long man - might remain in the bullpen to begin next season because of his versatility. Petit set a major league record last season by retiring 46 consecutive batters over eight appearances from July 22 to Aug. 28.

UPDATED: Please read and follow our commenting policy:
  • This is a family newspaper, please use a kind and respectful tone.
  • No profanity, hate speech or personal attacks. No off-topic remarks.
  • No disinformation about current events.
  • We will remove any comments — or commenters — that do not follow this commenting policy.